クロス・マーケティング : ネットリサーチ・アンケート調査のリサーチ会社

調査背景・目的

　近年、韓国のエンタテイメントが人気を集める他、韓国の美容や食にも注目が集まっています。また韓国の美容や食に関するスポットや商品なども数多く展開されています。今回は、「美の実態」や「食の実態」、また「美に対する意識」を調査し、日韓女性の美と食の実態を明らかにしました。

調査結果トピックス

＜美の実態＞

• 韓国女性が美容に費やす時間や費用は、日本女性の約2倍※。
  日本女性が1日（平日）のうちで美容にかける平均時間は約34分、一方、韓国女性は約68分＜図1＞。
  日本女性が毎月、美容にかける平均金額は約6,348円、韓国女性は約96,520ウォン＜図2＞。
• 日韓女性の体型の平均サイズは、（両国間で比較すると）日本は胸が豊かで、韓国は高身長という実態が分かった＜図3＞。
  一方、理想の体型は、両国共に今よりもスリムになりたいという傾向。特に日本女性はその傾向が強いことが明かに＜図4＞。
• 「美しさを決めるパーツ」のトップ日本は「肌」、韓国は「顔全体」＜図5＞。
  「美容に大切なインナーパーツ」は、日韓とも「腸」が1位＜図6＞。
• 日本女性の約半数が「便秘」に悩んでいる。その数は韓国女性の約2倍＜図7＞。

＜食の実態＞

• 約9割の韓国女性がキムチを毎日食べている＜図8＞。
  キムチなどの発酵食品を摂取する理由は、「便秘対策のため」が上位に＜図9＞。
  日本女性の約4人に1人が伝統的な発酵食品である納豆、漬物をほとんど摂取していないという結果に＜図10＞。
• 自国に昔からある発酵食品で美容に良いと思う食べ物トップ日本は「納豆」、韓国は「キムチ」＜図11＞。
  84%の韓国女性が「発酵食品は自分の美を支えている」と回答＜図12＞。
• 96%の韓国女性が、「（キムチなどに含まれる）植物性乳酸菌が美容に効果が高そう」だと思っている＜図13＞。
  植物性乳酸菌を美容のために摂取している韓国女性は日本の2.5倍以上＜図14＞。

＜意識の実態＞

• 「自分の美しさの自己評価点」の平均日本は約47点、韓国は約63点＜図15＞。
• 日本女性は自国の女性を韓国女性に比べて「仕事熱心」だと思っている。
  一方、韓国女性は自国の女性を日本女性と比べて「容姿端麗な人が多い」と思っている＜図16＞。
  日本女性は韓国女性のことを「肌がキレイ」だと思っている。一方、韓国女性は日本女性のことを「家庭的」だと思っている＜図17＞。
• 日本女性が思うキレイな女性有名人日本人では「小雪」、韓国人では「チェ・ジウ」がトップ＜図18＞。
  一方、韓国女性が思うキレイな女性有名人日本人では「安室奈美恵」、韓国人では「キム・テヒ」がトップ＜図19＞。

◆自主調査レポートの続きはこちらへ⇒http://www.cross-m.co.jp/report/report.html$/id/11021/

調査概要