This English section features selected content from our Japanese website.
For a comprehensive overview and access to all pages, please visit our Japanese site.

What is the difference between market research and marketing research?

Last Updated:  2025 / 04 / 01
Published:  2024 / 09 / 17

20161020_01-3
20220929_okuno-Dec-13-2024-01-14-06-1853-AM
Small Business Consultant/MBA/Attractive Branding Coach 
President of Iris Planner, Inc. 
As a management consultant specializing in marketing with 27 years of experience in marketing for foreign brands, 
Management strategy, marketing support and online for over 250 clinics and entrepreneurs He has supported more than 250 clinics and entrepreneurs in their business strategy, marketing support, and online business development.

Miyoko Okuno

Market research is an essential part of modern marketing, also known as "market research. It is often confused with marketing research, but strictly speaking, the two are different. Here we explain the difference between market research and marketing research and how to utilize each.

What is market research?

Market research refers to "understanding the current market through numbers and figures and developing a marketing strategy (a strategy on how to sell a product).
For example, suppose you were trying to develop a new car. In order to sell it, you must understand the needs of your customers and create a product. In market research, we gather information and trends that we need to know, analyze them, and use them in product development.

Examples of things to look for include.

-Percentage of the population owning cars 
-Number of cars owned per capita 
-Price spent on one car 
-How many years after purchasing a car do people tend to replace it 
-What aspects of the car they purchase are important 
-Number of manufacturers (competitors) currently selling cars 
-Market share of each manufacturer (competitor) in the car industry 

Market research involves There are a variety of formats, but in general, the initial stage focuses on personal opinions and facts, and surveys such as questionnaires are used to obtain data. Later, it is said that the more specific analysis stage often focuses on overall customer trends and statistical figures.

In addition, there are several market research methods. Here are some of the typical survey methods.

quantitative survey

We collect data by interviewing and surveying consumers and potential customers in person, by mail, by telephone, and on the Web. This is the most typical method of market research. The most commonly used method is Internet research, in which survey responses are requested via the Internet. The advantage of this method is that it is less burdensome for respondents because it is conducted over the Internet, and it allows us to collect a large sample more efficiently at a lower cost and in a shorter period of time than other surveys. Another advantage is that surveys can be conducted using not only text, but also images, photos, and videos. Disadvantages include the difficulty of obtaining responses from the elderly and other generations that are less likely to use the Internet, the low reliability of responses when the relationship between the product or service and the respondent is low, and the difficulty of surveying highly confidential information.

qualitative study

This is a research method in which group interviews are conducted with a group of people who share common attributes (age, gender, occupation, etc.) to elicit customers' true intentions and opinions that they could not recognize in themselves. Specifically, we ask a group of 4 to 6 survey participants to gather together, and a facilitator called a moderator (interviewer) conducts the interview. The advantage of this method is that it provides qualitative information such as users' opinions and impressions, which is difficult to obtain in a survey. Questions can be changed on the spot depending on the respondents' responses. The disadvantage is the time and cost required to set up the venue and gather participants. Also, if there is a participant with a large influence, it may influence the thinking of other participants.

undercover investigation

This is a method in which a third party actually uses the service as a consumer and provides information to the client. The purpose is to objectively grasp the current situation, even to the point of not being noticed onsite, in order to improve quality. It is known as an effective means for upper management to grasp the actual situation at chain stores in the restaurant and other service industries. In recent years, the term "mystery shopper" has gained public recognition, and the historic French Michelin Guide and other guides have long used this method of surveying. Specifically, surveyors use stores as regular customers and evaluate the quality and satisfaction of products, services, and customer service. In some cases, the survey covers the entire process, from the ordering stage to the arrival of the product and its actual use. The advantage is that the survey items can be set according to the issue and the survey report can be used to improve the product or service. The disadvantage is that if the survey results are not very good, the employees who responded to the undercover survey may lose motivation, and the survey itself may be perceived as harassment.

Statistical Data Survey

Based on statistical data surveyed and published by governments, universities, and other public organizations, we can assign numerical values and research statistical data according to the attributes (age, gender, occupation, etc.) of our target customers. Also called desk research, it can be conducted based on data from websites or existing in-house materials. It is suitable for researching market and industry trends on the theme you want to study. Common methods include "searching the Internet using keywords you want to study" and "collecting existing materials and statistics on the Web. The advantage is that you can gather a wide range of information without spending much time. The disadvantage is the risk of not being able to utilize the data if the authenticity of the information is unknown or if there are copyright restrictions.

A combination of these methods is used to conduct market research.

mkc20230228_02

What is marketing research?

The market research explained above can be considered a part of marketing research.
Although they are often used to mean the same thing in Japan today, strictly speaking, market research is "to know current market trends through data and figures," whereas marketing research is more broadly defined as "forecasting, analysis, and consideration of future market trends. Some technical books also explain that "market research is to examine the market statistically, while marketing research is to examine the market in terms of national language.

Various data exist in the form of numerical values for the past and present. However, we must use past data to predict market trends for tomorrow and beyond, and make decisions based on our "guesses. In this case, the methods used in market research mentioned above are also applied to marketing research, but there is a clear difference in how the results are used.

For example, suppose we ask the question, "Are you satisfied with the car you currently own?" If the question is "Are you satisfied with the car you currently own?

If the answer is "I am satisfied" and the reason given is "I like the design," then the potential customer needs can be gauged and a product with a better design than the existing product can be developed, which will likely lead to more sales. In this way, marketing research detects cause-and-effect relationships from the data collected and identifies customer needs that have not yet emerged.

Unlike market research, marketing research includes research on advertising and distribution in addition to product content.

Product Testing

This is a research method in which customers are asked to actually use a new product or a target product that is already on the market to find out what they think of it. The survey will highlight issues such as what customers think of the new product and what improvements can be made to increase sales.

Pre- and post-surveys

This research method is used when you want to measure the effectiveness of an advertising campaign, such as an event, by comparing the results of pre- and post-implementation surveys. It is also used for product testing to see changes in purchase intention before and after a product trial.

Home Use Test

This is one of the product tests. Testers (trial products) are distributed to each household for them to use for a while and record the results. At the end of the test period, the testers are asked to submit their records, and supplementary questions are asked to obtain their opinions about the product. This is a useful research method because it allows us to hear the opinions of customers in a way that is closer to the actual use of the product, since the test is conducted in their daily lives.

Package Testing

This is a test regarding the design, color, ease of use, and material of the product container. We gather opinions and impressions from customers about the packaging, whether they actually want to buy the product, whether it stands out in stores, etc., and use this information as hints for product development.

Naming Test

The test asks the customer to choose which of several possible names is appropriate for the product, and to give their opinions and impressions of the several possible names.

test marketing

This test is to actually market the new product and observe how the sales of the new product are doing. Targeting a medium-sized city, we will place the product in an environment equivalent to a national launch to see how it responds to publicity, advertising, and promotional events. During this period, surveys of customers and retailers will be conducted in parallel to measure product awareness, purchase rate, market share, retailer handling rate, and advertising effectiveness. Based on the results, we will develop measures for a nationwide launch and forecast future sales volume and sales.

mkc20230228_03

Difference between market research and marketing research

The difference between market research and marketing research is how the survey results are used.

Market research is conducted to grasp the current status of the market (market) using numerical values and data (grasping the actual situation), in other words, to investigate products and services from the "past to the present" to date.

In contrast, marketing research is "to predict and consider future market trends for products and services based on numerical values and data. In other words, it is a search for needs "from now to the future.

Therefore, market research is one of the research methods used in marketing research.

In what situations will it be used?

Market research is conducted to guide product development and is used in the drafting and early stages of product development. Marketing research, on the other hand, is conducted throughout the entire product development process and is often used primarily for post-development testing and distribution.

Although market research and marketing research are almost identical in content, they can be separated in terms of "when" and "for what" the research is conducted.

Key to effective market research and marketing research

Market research is conducted to guide product development and is used in the drafting and early stages of product development. Marketing research, on the other hand, is conducted throughout the entire product development process and is often used primarily for post-development testing and distribution.

Although market research and marketing research are almost identical in content, they can be separated in terms of "when" and "for what" the research is conducted.

Clarify the purpose of the survey in advance.

The first thing to consider is the purpose for conducting the survey. If you start considering survey methods and targets without a clear objective, you will waste budget and time.

The issues you want to accomplish by conducting the survey, the purpose of conducting the survey, and possible hypotheses should be thoroughly considered and written out within the company. At this point, since the words tend to be vague, verbalize or draw out in a diagram "what issues you want to accomplish, what you want to do, and what needs to be clarified through market research to achieve these goals.

Determine which company to hire

Once the purpose of the survey is clearly verbalized or diagrammed, the selection of the company to be hired and the details of the request will become clear. At this stage, it is not necessary to decide on details such as the specific research method and target audience.

Market research and marketing research companies differ in terms of their specialties, know-how they possess, and the size of the companies they target. Research a research company's service content, areas of expertise, and areas of coverage based on publicly available information on its website. It is important to select and compare multiple companies with whom you can consult on research design and content, not just price.

Communicate frequently with survey firms.

When hiring a survey company, it is important to thoroughly discuss the objectives, survey content, schedule, and deliverable specifications.

After placing an order, do not leave the work to the research company; regular communication is the key to success. Regarding the specific research plan, methods, and schedule proposed by the research firm, confirm what is to be done by the company and what is to be done by the research firm, and share this information within the company. Be aware that delays in providing information from your company or sudden requests for additional information can lead to unplanned increases or extensions in costs and timeframes.

What to look for when conducting market research and marketing research

The following is a summary of points to keep in mind when actually conducting market research and marketing research.

・Clarify the budget and deadline in advance. 
・Consider the best research method to elicit consumers' true opinions. 
・Clarify whether the research is periodic or temporary. 

In market research and marketing research, the contents and items to be investigated tend to increase rapidly unless a certain framework is determined. To avoid such mistakes, clarify when and to what extent research is needed for the issue you are trying to accomplish, and set a budget and deadline.

There are many different survey methods, but the important thing is to determine a survey method that elicits the true feelings of consumers while also taking into consideration changes in social conditions with respect to the information we are seeking.

We then clarify whether the survey will be completed in a single survey or whether it will need to be conducted on a regular basis to keep the information up-to-date.

Examples of Market Research Applications

What exactly does market research look like? We will introduce two examples of utilization based on surveys conducted by Cross Marketing.

1. CORE (Comprehensive Lifestyle Survey of Sei-katsu-sha)

This is a survey that has been conducted continuously for over 30 years on trends in sei-katsu-sha attitudes and values. Every year in October, we survey 3,000 people (by gender and age) living in the Tokyo metropolitan area on lifestyle awareness and behavioral items.

The survey has been conducted for 30 years since the beginning of the Heisei Era (Heisei Era: the beginning of the Heisei Era is the end of the bubble economy, followed by recessions and booms, and the baby boomers who were in their prime at the time of the survey have now reached retirement age.

The graph below is an example of the survey results, showing changes in salary and lifestyle awareness over the past 30 years, and shows that the percentage of those who think the wealth gap has widened since the 2000s has increased.

mkc20230228_14


Source: 
Cross Marketing, Inc.|CORE (Comprehensive Consumer Lifestyle Survey)" to explore consumer insights

2. senior report

This report provides a complete picture of senior consumers, created by combining publicly available government data with original market research. It summarizes the economic situation of seniors, their lifestyle awareness and behavior, health, eating habits, and living conditions.

When conducting market research in-house, it is effective to use already researched data like this and conduct additional research only on the missing parts, or combine it with other research data for analysis.

There are many publicly available government statistics. Four representative examples are the "Population Census" and "Annual Report on Household Survey" by the Ministry of Internal Affairs and Communications, "Population Projections for Japan" by the National Institute of Population and Social Security Research, and "Basic Survey on National Living Standards" by the Ministry of Health, Labour and Welfare. These survey materials can be accessed through e-Stat, a portal site for government statistics.

mkc20230228_15

Source: 
Cross Marketing, Inc.| "Senior Report," an overview of 2021's seniors in one volume

e-Stat|Statistics on Japan
https://www.e-stat.go.jp/

Marketing Research Use Cases

Venue surveys are a type of marketing research, and there are many different types depending on the purpose and target of the survey. Here are some examples.

1. experience questionnaire collection

This is an example of an on-site survey of a company's products conducted by observing the participants' reactions. In addition to obtaining the survey results, the survey participants' individual reactions and other non-verbal information can also be gathered by observing them at the venue.

2. taste survey

This is an example of a taste survey conducted at the time of product renewal to improve the taste of a standard product. In order to have the respondents feel the difference of the product itself, we not only gathered only the target customers who are loyal users of the product, but also standardized the cooking staff and ingredients to improve the accuracy of the survey.

Summary

Market research and marketing research can be done in a variety of ways and is essential to the consideration and implementation of marketing initiatives. In today's world of diversifying needs, markets are becoming more and more fragmented, and some marketing efforts may not be very effective depending on the research method used. While utilizing the latest information and research case studies, we will implement marketing measures in line with the times with the help of experts.

Do you have a business enquiry?
Document Request Contact Us